"if you can't beat them, join them" kelimesinin Türkçe anlamı

"if you can't beat them, join them" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

if you can't beat them, join them

US /ɪf juː kænt biːt ðɛm dʒɔɪn ðɛm/
UK /ɪf juː kɑːnt biːt ðɛm dʒɔɪn ðɛm/
"if you can't beat them, join them" picture

Deyim

bükemediğin bileği öpeceksin

if you cannot defeat an opponent or a group, it is better to cooperate with them or do what they are doing

Örnek:
I didn't like the new company policy, but if you can't beat them, join them.
Yeni şirket politikasını sevmedim ama bükemediğin bileği öpeceksin.
All my friends are using that app now, so I figured if you can't beat them, join them.
Bütün arkadaşlarım o uygulamayı kullanıyor, ben de bükemediğin bileği öpeceksin diye düşündüm.